An off season film shoot in a seaside resort. Everyone has gone away for the weekend, apart from Coline. She likes men, partying and all that glitters. Jesse, her dog, is always by her side, on cinema sets for work, and by the sea for fun.
It's D-day for the twins Nelly and Kelly! After months of practice, they are ready to participate in the dance contest at the local nightclub. But all their plans are converted into hilarious dramatic events. A film of family, drama and laughter.